第一千八百八三章 七十一号街幽灵(2/3)
作品:《风骚重生传》剧!那编下来的东西虽然对原著有了一定的改编,但是整体更加的协调更加的适合电影,也环环相扣!
rugu说,贾鸿渐他们购买了改编权的话,那回头是不是可以让原作者来帮忙按照程龙的特性来写?是不是?这贾鸿渐就省了多少事儿啊!那他就不用跟在后面跑了啊!
“啊?这个不是贾总你想出来的故事啊?还有原作者?”当时程龙就惊讶了,他瞪大了眼睛不可思议的问贾鸿渐道。此时贾鸿渐那有点尴尬了,难道说ziji是根据别人的电影或者是原著想出来的?这也太掉份了!不过贾鸿渐多聪明啊!他当时就说道:“哦,是这样的,我以前呢,看过大陆翻译出版的国外一本小说,叫做《七十一号街幽灵》,讲的就是一个类似的故事,不过呢说的主角是在越战shihu的一个军人,因为老婆被越南人的炸弹炸死了,就参加了类似特种部队的组织,专门去杀越南人高层haxiag,后来战争结束了,他就参加了一个政府ia还是shi的秘密计划,成为了一个杀手,貌似是去干掉欧洲的shi杀手还是shi来着,后来就是失忆了,被一个医生救了起来,然后发现ziji的屁股蛋上有一个胶囊,接着打开就是一个苏黎世银行的账号……不过这个书写的很紧凑,情节jihag的挺快的,而且还描述了肌肉的记忆比人的记忆更可靠,人不记得怎么打斗,但是身体会下意识的行动……”
哼!这能难倒贾鸿渐?作为影迷的贾鸿渐这种基础知识还搞不定?当年迷《谍影重重》的shihu,贾鸿渐还真找到过原著看了一遍,当然了,是英文的。后来在旧书摊儿乱淘宝的shihu呢,结果发现了一本漓江出版社出版的《七十一号街幽灵》。封面还土的不行,一看就是80年代出版的。本来这样的书名贾鸿渐都不乐意翻,可是他看到了作者的名字haxiag就是《谍影重重》的原作者,这才好奇的翻了翻,结果一翻不得了!一下子就发现这他娘的就是《伯恩的身份》啊!没错!《谍影重重1》这个外国原名叫做《伯恩的身份》的电影,那就是改自这个小说的啊!而且原来小说里面就是写的越战和稍微后几年的事情啊!bijig人家的小说那是80年代的,总不kg写各种90年代甚至21世纪的场景吧?那个shihu写的军事小说小说,肯定都是跟冷战有guaxi啊!
所以呢,贾鸿渐这边一说之后,丝毫不用担心程龙觉得他是抄袭人家的故事!明明贾鸿渐只是从人家那边得到了一些而已!整个故事设置贾鸿渐都从70年代搬到了世纪末了好么!所以当时程龙顿时就赞叹了起来。“是么?那贾总能不能帮我弄这本书来看看?咱们先研究研究合适不合适。一切弄好了咱们再买改编权也不迟嘛。否则最后万一改来改去觉得不合适,这改编权不是白买了么?”
你妹啊!要不要这么省啊?当时贾鸿渐内心那就哀鸣了,这程龙就是抱上了他大腿还是怎么的?就非得拉着他来改编啊?他不想废力气,想花钱找别人来操劳都不行啊?虽然心里各种不乐意。但是看着程龙那期望的眼神。想着这未来的好莱坞巨星都这么求着ziji了……反正最近也没啥事儿。那就勉强答应一下?就当是留个回忆呗……实在不行咱们再找人家原作者嘛!
想到了这里之后,贾鸿渐也就捏着鼻子认了。这边谈好了之后,贾鸿渐又大概的给程龙讲了一下原著的内容。程龙这边也叫小弟在港港找相应的书,不过很不巧,因为出版的年代太久远了,所以港港这边也iyu书在货架上。而要到旧书摊找还真不一定能找得到,而贾鸿渐这边呢也开始让人在大陆那边找。结果发动了全公司上上下下的人之后,结果某个员工发现ziji家的书柜上有一本书皮破破烂烂的这本书。然后呢,着背书就被带到了港港,然后交到了程龙的手上。
这程龙虽然没上过shi学,
本章未完,请翻下一页继续阅读.........